Comments on: भीतरी बारिश http://www.veenavij.com/%e0%a4%ad%e0%a5%80%e0%a4%a4%e0%a4%b0%e0%a5%80-%e0%a4%ac%e0%a4%be%e0%a4%b0%e0%a4%bf%e0%a4%b6/ Veena Vij Udit's writings in Hindi Mon, 21 Nov 2011 13:15:21 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.1.1 By: Dhirendra http://www.veenavij.com/%e0%a4%ad%e0%a5%80%e0%a4%a4%e0%a4%b0%e0%a5%80-%e0%a4%ac%e0%a4%be%e0%a4%b0%e0%a4%bf%e0%a4%b6/comment-page-1/#comment-3612 Dhirendra Fri, 26 Nov 2010 10:17:26 +0000 http://www.veenavij.com/%e0%a4%ad%e0%a5%80%e0%a4%a4%e0%a4%b0%e0%a5%80-%e0%a4%ac%e0%a4%be%e0%a4%b0%e0%a4%bf%e0%a4%b6/#comment-3612 Dear sir, Good Afternoon sir, I saw your website . it is a good website . sir i want to connect with you. if you have any type of typing work in hindi,english. so sir please call me. very low prize. dhirendra +919529821560 Dear sir,
Good Afternoon
sir,
I saw your website . it is a good website . sir i want to connect with you. if you have any type of typing work in hindi,english. so sir please call me.
very low prize.

dhirendra
+919529821560

]]> By: Veena http://www.veenavij.com/%e0%a4%ad%e0%a5%80%e0%a4%a4%e0%a4%b0%e0%a5%80-%e0%a4%ac%e0%a4%be%e0%a4%b0%e0%a4%bf%e0%a4%b6/comment-page-1/#comment-2988 Veena Sat, 09 Oct 2010 04:59:02 +0000 http://www.veenavij.com/%e0%a4%ad%e0%a5%80%e0%a4%a4%e0%a4%b0%e0%a5%80-%e0%a4%ac%e0%a4%be%e0%a4%b0%e0%a4%bf%e0%a4%b6/#comment-2988 प्रो. सीथा! धन्यावाद बहुत-बहुत! आगे भी आपसे आपेक्षा रहेगी | प्रो. सीथा!
धन्यावाद बहुत-बहुत! आगे भी आपसे आपेक्षा रहेगी |

]]> By: Usha oberoi http://www.veenavij.com/%e0%a4%ad%e0%a5%80%e0%a4%a4%e0%a4%b0%e0%a5%80-%e0%a4%ac%e0%a4%be%e0%a4%b0%e0%a4%bf%e0%a4%b6/comment-page-1/#comment-1969 Usha oberoi Fri, 23 Jul 2010 01:54:48 +0000 http://www.veenavij.com/%e0%a4%ad%e0%a5%80%e0%a4%a4%e0%a4%b0%e0%a5%80-%e0%a4%ac%e0%a4%be%e0%a4%b0%e0%a4%bf%e0%a4%b6/#comment-1969 very good.I liked it. very good.I liked it.

]]> By: chandra prakash http://www.veenavij.com/%e0%a4%ad%e0%a5%80%e0%a4%a4%e0%a4%b0%e0%a5%80-%e0%a4%ac%e0%a4%be%e0%a4%b0%e0%a4%bf%e0%a4%b6/comment-page-1/#comment-1861 chandra prakash Mon, 05 Jul 2010 11:02:30 +0000 http://www.veenavij.com/%e0%a4%ad%e0%a5%80%e0%a4%a4%e0%a4%b0%e0%a5%80-%e0%a4%ac%e0%a4%be%e0%a4%b0%e0%a4%bf%e0%a4%b6/#comment-1861 DEAR VIJ AND SEETHA YOU BOTH HAVE DONE THE GREAT JOB. IT IS A BEAUTIFUL PIECE OF WORK. WELL TRANSLATED IN ENGLISH.BEAUTIFUL. MANY MANY THANKS CHANDRA PRAKASH DEAR VIJ AND SEETHA

YOU BOTH HAVE DONE THE GREAT JOB. IT IS A BEAUTIFUL PIECE OF WORK. WELL

TRANSLATED IN ENGLISH.BEAUTIFUL.

MANY MANY THANKS

CHANDRA PRAKASH

]]> By: Seetha http://www.veenavij.com/%e0%a4%ad%e0%a5%80%e0%a4%a4%e0%a4%b0%e0%a5%80-%e0%a4%ac%e0%a4%be%e0%a4%b0%e0%a4%bf%e0%a4%b6/comment-page-1/#comment-1584 Seetha Fri, 23 Apr 2010 04:17:17 +0000 http://www.veenavij.com/%e0%a4%ad%e0%a5%80%e0%a4%a4%e0%a4%b0%e0%a5%80-%e0%a4%ac%e0%a4%be%e0%a4%b0%e0%a4%bf%e0%a4%b6/#comment-1584 Inner Shower On the dry body rains The shower within I get wet soaked with feeling within! Soaked is my outfit Gets clung to me So distressing it is Bare is the body! Rising storms within Tremble shiver I appear to be living life Slighted within! Let me also relax Let the storm cease Let me wring the wet outfit dry Cover the body bare! If found on credit Even a ray of joy Let me wash with inner shower Let me beautify myself within!!!! अनुवाद - प्रोफ् बि टि सिता Inner Shower

On the dry body rains
The shower within
I get wet soaked
with feeling within!
Soaked is my outfit
Gets clung to me
So distressing it is
Bare is the body!
Rising storms within
Tremble shiver
I appear to be living life
Slighted within!
Let me also relax
Let the storm cease
Let me wring the wet outfit dry
Cover the body bare!
If found on credit
Even a ray of joy
Let me wash with inner shower
Let me beautify myself within!!!!

अनुवाद – प्रोफ् बि टि सिता

]]>